Comite Culturel

Comite Culturel Fransaskois de Debden Inc.

Le comité culturel fransaskois de Debden est un organisme à but non lucratif qui favorise et promouvoit le fait français à Debden. Ses buts sont de faire reconnaître les droits de la communauté fransaskoise; d’assurer une visibilité et une influence fransaskoise à Debden; et de préserver, améliorer et promouvoir le développement et l’épanouissement de la langue et la culture française à Debden et dans la province. Le CCFD est affilié à deux associations provinciales: l’ACF qui est l’Assemblée Communautaire Fransaskoise et le Conseil Culturel Fransaskois.

Pour ceux qui sont intéressés le site Internet de l’ACF est le suivant: www.fransaskois.sk.ca et l’adresse courriel du CCF est ccf@culturel.sk.ca.

Services et produits

Livres historiques Livres de généalogie Articles et cartes religieuses Cartes françaises, Souvenirs Photocopies, télécopies, Laminage, Pancartes, billets Dactylographie, Scanographie

Voix de Debden Newsletter

  • Dernier
  • Les Archives

Salle de Conférence

Salle de Conférence (avec cuisine) disponible à la location. Idéal pour les réunions, les noces ou les douches de bébé, les réunions de famille, etc.

  • Appelez le 306-724-2020 pour plus d'informations

Livres historiques de Debden

“Echo des pionniers” disponibles au Centre Communautaire
Coût: 20,00$ + frais d’envoi (si envoyé par la poste)

  • Pour plus d'informations, contactez le 306-724-2020

AFC

Bureau

Comité culturel fransaskois et Centre Communautaire

Coordinatrice

Amelie Patrick

Heures d’ouverture

  • 8h à 16h du lundi au jeudi et 8h-11h vendredi

Provincial

La députée communautaire pour la région électorale de Debden:

  • Pauline Tétreault

Le bureau de direction du CCFD

  • Cecile Demers - présidente
  • Comme Conseillères:
    • Hélène Boutin
    • Chantal Bisson
    • Ghislaine Cyr
    • Helene Beaulac
    • Jacqueline Lepage

Les réunions ont lieu mensuellement et la réunion générale annuelle a lieu habituellement en juin

 

 

French Cultural Committee of Debden Inc.

The “Comité culturel fransaskois de Debden Inc” (CCFD for short) is a registered non-profit organization whose mission is to preserve and promote the French language and culture.  Its goals are to recognize the rights of the Fransaskois community; ensure Fransaskois visibility and influence in Debden; and to preserve, enhance and promote the development and development of the French language and culture in Debden and the province.  The CCFD is affiliated to two provincial associations: the ACF, which is the Assemblée communautaire Fransaskoise and the Conseil culturel Fransaskois.

For those interested, the ACF website is www.fransaskois.sk.ca and the CCF email address is ccf@culturel.sk.ca.

Products & Services 

Family Tree Books, History Books, Religious cards and gifts, French greeting cards, Souvenirs- French and English, magazines (to borrow)
Photocopies, fax services, Typing, Laminating, Posters, tickets, Scanning

Voice of Debden Newsletter

  • Latest Issue
  • Archives

Conference Room

Conference Room ( with kitchen) available for rent. Ideal for meetings, Bridal or Baby Showers, Family Gatherings, etc.

  • Call 306-724-2020 for more information.

History Books

“Memories to Stay” available at the Debden Community Center
Cost: $20.00 + postage if mailed.

  • For more information contact 306-724-2020

AFC

Office

French Cultural Committee and Community Centre Office

Administrator

Amelie Patrick

Office Hours 

  • Monday to Thursday from 8:00 a.m. to 4:00 p.m.
  • Friday from 8:00 a.m. to 11:00 a.m.

Provincial

The provincial deputy for the Debden Electoral Region:

  • Pauline Tétreault

Board of Directors of CCFD

  • Cecile Demers - President
  • Directors
    • Hélène Boutin
    • Chantal Bisson
    • Ghislaine Cyr
    • Helene Beaulac
    • Jacqueline Lepage

Meetings are held monthly and the Annual General Meeting usually takes place in June.